Kirjaudu / luo oma tunnus

 ? 

Gandalf

Éadig

Éadig on Rohanin kuninkaan Éomerin lisänimen (ks. TSH III, Liite A II, s. *** / 925 / ***) käännös muinaisenglanniksi. Nimen merkitys on "kukoistava, onnellinen, siunattu" ja se esiintyy esimerkiksi Beowulfissa (r. 1225, 2470).

J.R.R. Tolkien "käänsi" rohirrimin kielen, myös nimet, Taruun Sormusten Herrasta lähinnä muinaisenglanniksi.

Lähteet: Beowulf on Steorarume -sivusto: Old English Glossary for Beowulf (and the Finnesburh Fragment), compiled by Benjamin Slade

Testatut selaimet