Kirjaudu / luo oma tunnus

 ? 

Gandalf

Kaksi tornia: runot ja laulut


Tässä luettelossa esitetään Tarun Sormusten Herrasta toisen osan, Kaksi tornia, runot ja laulut luvuittain jaoteltuina. Ensiksi kerrotaan runon esittäjä, sitten runon nimi, ja lopuksi Tarun sivut, joiden avulla runo löytyy. Viisi peräkkäistä numeroa viittaavat suomennoksen eri laitoksiin tässä järjestyksessä:

1. Vanha kolmiosainen laitos (nk. "louhikantinen")
2. Vanha yksiosainen laitos (nk. "kaapuhemmopainos")
3. Tarkistettu laitos (kolmiosainen, kovakantinen)
4. Tarkistettu laitos (kolmiosainen, Loisto-pokkari)
5. Tarkistettu laitos (yksiosainen, kovakantinen)

Katso myös:

Kaikkien Tarun osien runot ja laulut ensimmäisen säkeen mukaan aakkosittain järjestettynä löytyvät täältä:


Sisällysluettelo

Luku II/3.1. Boromirin lähtö

Luku II/3.2. Rohanin Ratsastajat

Luku II/3.3. Uruk-hai

  • Ei runoja eikä lauluja

Luku II/3.4. Puuparta

Luku II/3.5. Valkoinen Ratsastaja

Luku II/3.6. Kultaisen Kartanon kuningas

Luku II/3.7. Helmin Syvänne

  • ei runoja eikä lauluja

Luku II/3.8. Tie Rautapihaan

Luku II/3.9. Hylkytavaraa

Luku II/3.10. Sarumanin ääni

Luku II/3.11. Palantír

Luku II/4.1. Sméagol kesytetään

Luku II/4.2. Tie soitten poikki

  • Sméagol: Kova kylmä maa (s. 307 / 542 / 286-287 / 350 / 643-644)
  • Sméagol: Hengissä hengittämättä (s. 307 / 543 / 287 / 350 / 644); laulun kolme ensimmäistä riviä ovat alkuteoksessa täysin samat kuin arvoituksessa, jonka Sméagol kysyi Bilbolta kauan sitten (Hobitti V, s. 86 / *** / *** / ***); neljäs säekin on lähes identtinen, mutta loppuosan (rivit 5-14) Sméagol on ilmeisesti säveltänyt myöhemmin.

Luku II/4.3. Musta Portti on kiinni

Luku II/4.4. Yrttejä ja jänispataa

Luvut II/4.5.-9.

  • ei runoja eikä lauluja

Luku II/4.10. Mestari Samvaisin valinnat

Testatut selaimet