Varas yöllä (engl. A Thief in the Night) on J.R.R. Tolkienin teoksen Hobitti eli Sinne ja takaisin kuudestoista luku (s. 289-295/***/***/***).

Luvun tapahtumat

Bilbo hiipii yön turvin haltiakuninkaan ja järveläisten leiriin ja pääsee Bardin puheille. Hän antaa haltiakuninkaalle ja Bardille Arkkikiven pantiksi neuvotteluja varten. Leirissä Bilbo tapaa Gandalfin, jonka kanssa hän vaihtaa muutaman sanan. Sitten hän hiipii takaisin kääpiöiden luokse.